NPCs Protected Redux – Russian translation

From Skyrim Nexus Latest Files


Оригинал: NPCs Protected Redux

Автор мода: blattgeist

Описание:

Теперь все уникальные NPC (имеющие собственное имя) условно бесcмертны (флаг Protected – убить персонажа может только игрок). Больше никаких невыполнимых квестов из-за нападения драконов или вампиров. 

Защищены: компаньоны; некоторые уникальные животные; NPC из Скайрима и всех DLC; дети, поскольку из-за некоторых модов они могут погибнуть от нападений драконов.

По прежнему смертны: уникальные NPC, которые должны умереть по квестам; возрождающиеся, неуникальне, враждебные NPC; животные; существа. 

Доступны две основных версии мода – обычная и расширенная, в которой нет ограничения на рост уровня компаньонов.

Есть несколько патчей, которые делают бессмертными NPC из разных модов.

Содержание архива с модом:

01 – Main – NPCs Protected Redux Russian – основная версия мода.

01 – Main – NPCs Protected Redux with Uncapped Followers Russian – расширенная версия мода со снятием ограничения на уровень компаньонов.

03 – Option – CRF Russian – патч для мода “Cutting Room Floor” (можно использовать независимо от основного мода).

04 – Option – COP Russian – патч для мода “Consistent Older People” (можно использовать независимо от основного мода).

05 – Option – iNPC Russian – патч для мода “Interesting NPCs” (можно использовать независимо от основного мода).

06 – Option – iqNPC Russian – патч для мода “Inconsequential NPCs” (можно использовать независимо от основного мода).

07 – Option – Merged Add-ons iNPC + iqNPC Russian – объединённое дополнение/патч для модов “Interesting NPCs” и “Inconsequential NPCs”.

Порядок загрузки:

Поместите мод как можно выше в списке модов. Желательно сразу после USLEEP. Патчи должны находиться ниже модов, для которых они предназначены.

Примерный список модов:

Skyrim.esm

Update.esm

Dawnguard.esm

HearthFires.esm

Dragonborn.esm

Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch.esp



Другие esm

NPCs Protected Redux.esp или NPCs Protected and Uncapped.esp





Другие моды, меняющие NPC

Патчи для модов

Изменения перевода по сравнению с оригиналом:

Добавлены изменения из последней версии неофициального патча (USLEEP).

Совместимость:

Мод несовместим с любыми модами, меняющими NPC, в т.ч. с разными капитальными ремонтами. Поместите такие моды ниже чем NPCs Protected Redux. При этом NPC, затронутые другими модами станут смертными, но ваши моды будут работать, и вы избежите конфликтов типа “чёрное лицо”. Либо используйте патчи при их наличии. Список патчей можно посмотреть выше, в описании содержимого архива с модом. 

Примечание переводчика:

Любые моды, хоть как-то затрагивающие NPC будут несовместимы с NPCs Protected Redux без патчей. Это проблема любого масштабного реплейсера или капитального ремонта игры. Но патчи, понятно, на каждый мод сделать нереально, да и бессмысленно. Наиболее правильный путь – самому перенести изменения из NPCs Protected Redux в ваши моды, которые затрагивают NPC с помощью программы Tes5Edit.

Перенос изменений из NPCs Protected Redux в другие моды с помощью Tes5Edit.

(В разделе скриншотов можно посмотреть иллюстрации к гайду на примере Pandorable’s NPCs)

*Скачать и установить Tes5Edit в папку Скайрима.

*Запустить программу (файл TES5Edit.exe). Если вы используете MO2, запускать программу надо только через MO2.

*В открывшемся окне нажать ПКМ на любом моде и выбрать “Select Non”. Со всех модов будут сняты галки.

*Отметить NPCs Protected Redux и тот мод, который вы будете менять (в котором надо сделать персонажа защищённым). Нажать ОК.

*После загрузки модов, раскрыть ваши мод в левом окне. Раскрыть список “Non-Player Character (Actor)” и выбрать нужного NPC, которому надо добавить бессмертие.

*В правом окне в столбце “NPCs Protected Redux” найти ячейку с текстом “Protected” и перетащить её вправо на ваш мод в ту же строку. 

*Поменять таким же образом остальных NPC.

*В меню TES5Edit нажать сохранить и закрыть программу.

Альтернатива:

Существует альтернативный мод – Protect your People – PyP – Better NPC Protection

Он, вместо изменения записей NPC, добавляет квест, использующий псевдонимы (aliases). Этот мод не требует перевода и совместим с любыми другими модами, в т.ч. изменяющими NPC. В целом он предпочтительней, чем  NPCs Protected Redux. 

Зачем же тогда нужен NPCs Protected Redux? По сообщениям на форуме нексуса, PyP содержит несколько ошибок. Он затрагивает Маданаха, других изгоев из Сидны и некоторых членов гильдии воров, что приводит к глюкам в связанных с ними квестах. Учтите это, если будете использовать PyP.

Требования:

Skyrim LE

Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch – USLEEP

Установка:

Скачать мод и установить, используя любой мод менеджер с поддержкой fomod установщика.

Для ручной установки скопируйте esp файлы из выбранных папок архива с модом в папку Data игры.

Подключить установленные esp в используемом менеджере модов.  

Если вы нашли ошибки или неточности в переводе или описании мода, напишите об этом в комментариях.



Original URL: https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/99237

Leave a Reply